动画片

市川治,濑能里子,山田康雄,梶哲也,杉山佳寿子,熊仓一雄,丸山裕子,太田淑子

边江,张磊,蔡海婷,苏尚卿,张赫,林强,刘思岑,王晨光,宝木中阳,章斌,常进,图特哈蒙,张遥函,白雪岑,邱秋,常文涛,李嘉祥,邱邱

神谷明,Akira,Kamiya,伊仓一惠,麻上洋子,Yoko,Asagami,玄田哲章,Tessho,Genda

神谷明（冴羽獠）,伊仓一惠（槙村香）,麻上洋子（野上冴子）,玄田哲章（海坊主,海怪,法尔肯）

神谷明（冴羽獠）,伊仓一惠（槙村香）,麻上洋子（野上冴子）,玄田哲章（海坊主,海怪,法尔肯）

神谷明（冴羽獠）,伊仓一惠（槙村香）,麻上洋子（野上冴子）,玄田哲章（海坊主,海怪,法尔肯）

神谷明,伊仓一惠,麻上洋子,玄田哲章

大山信代,小原乃梨子,立壁和也,肝付兼太

大山信代,小原乃梨子,野村道子,立壁和也,肝付兼太,千千松幸子,中岛和男,白川澄子,松原雅子,林原惠美,辻村真人,井上和彦,兴梠里美,速水奖,玉川纱己子,村松康雄,大塚明夫,巴菁子,加藤治,稻叶实,中村大树,伊藤美纪,山田恭子,秋元羊介,挂川裕彦,岸野一彦,田口昂,大泷进矢

森田成一,折笠富美子,中井和哉,杉山纪彰,伊藤健太郎,松冈由贵,安元洋贵,相泽正辉,盐屋浩三,酒井敬幸,高冈瓶瓶,森川智之,钉宫理惠,濑那步美,塚田正昭,置鲇龙太郎,朴璐美,石川英郎,松谷彼哉,小西克幸,福山润,坂卷学,冈崎雅纮,井上刚,岛村侑,井之上奈奈,古谷彻

森田成一,折笠富美子,斋藤千和,江原正士,安元洋贵,森川智之,大塚明夫,朴璐美,伊藤健太郎,塚田正昭,樱井孝宏,桧山修之,中尾隆圣,梁田清之,游佐浩二,久川绫,钉宫理惠,下屋则子,川上伦子,置鲇龙太郎,立木文彦,石川英郎,西凛太郎,望月久代,福山润,真殿光昭,杉山纪彰,松冈由贵,本田贵子,三木真一郎

贾斯汀·汀布莱克,丹·艾克罗伊德,乔希·罗伯特·汤普森,T·J·米勒,内森·科德里,安娜·法瑞丝,汤姆·卡瓦纳夫,威尔·华莱士,安德鲁·达利,格雷格·约翰逊,迪恩·诺斯利,帕特里夏·奥尔德斯利,迈克尔·莫里斯,戴维·斯托特,克里斯蒂·奎利亚姆,蒂姆·麦克拉克伦,海登·弗农,巴里·杜菲尔德,苏珊娜·斯尔皮克

麦考利·卡尔金,Canan,J.,Howell,小艾德·博格里

田中真弓,冈村明美,中井和哉,山口胜平,平田广明,大谷育江,山口由里子,矢尾一树,长岛雄一,吉野裕行,关智一,铃木胜美,增谷康纪,水田山葵,大浦冬华,织田优成,田中一成,福原耕平,藤本隆弘,宫崎宽务,新井良平,千叶俊哉,五味洸一,服部想之介,蟹江俊介,山路和弘,滨田岳,水原希子,滨边美波,涩川清彦,小栗旬

克里斯蒂昂·克拉维埃,Guillaume,Briat,亚历克斯·鲁茨,亚历山德拉·阿斯提耶尔,艾丽·赛门

方·基默,拉尔夫·费因斯,米歇尔·菲佛,EldonBullock,帕特里克·斯图尔特,海伦·米伦,史蒂夫·马丁,RalphFiennes

未知

未知

矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,兴梠里美

矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,兴梠里美,真柴摩利,石丸博也

矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,兴梠里美

张杰,皇贞季,宝木中阳,山新,申秋香,图特哈蒙,卢恒宇,黎筱濛

艾琳·卡希尔,达林·德·保罗,布莱恩·T·德莱尼,约翰·德米塔,凯文·多曼,杰森·范特,阿里夫·S·金成,玛丽·伊丽莎白·麦格林,马修·默瑟,托尼·奥立佛,阿尼·潘托哈,亚历山大·博林斯基,凯伦·斯特拉斯曼

刘馨萱,沈桦,袁文革,胡达威,夏甜,姚玉兰,黄宇海,许馨惠

花江夏树,三森铃子,细谷佳正,田村睦心

马特·瑞安,达米恩·奥哈尔,劳拉·贝莉,艾米丽·奥布莱恩

池田秀一,潘惠美,银河万丈,渡边明乃

石川由依

森田成一,折笠富美子,平野绫,神谷浩史,真殿光昭,置鲇龙太郎,伊藤健太郎,三木真一郎,雪野五月,塚田正昭,川上伦子,久川绫,稻田彻,大塚明夫,朴璐美,立木文彦,中尾隆圣,石川英郎,西凛太郎,小西克幸,望月久代,钉宫理惠,桧山修之,福山润,宫田幸季,下屋则子

伊万·麦克格雷格,蒂姆·克里,吉姆·布劳德本特,约翰·赫特